”hur språket förändrats”/”språkförändringar” (Lgr 80; Lgy 11, Svenska 3)7 eller riva och presentera språkhistoria under andra hälften av 1900-talet och början 

2880

av Å Mickwitz · 2010 · Citerat av 14 — anpassning – lånord som böjs enligt svenska böjningsregler detta inflytande från engelskan på svenskan och de andra nordiska språken. Det som har påverkat anpassningen av de engelska lånorden i svenskan. skrivet språk i kontakt, bl.a. lexikalt inflytande och hur språkliga element anpassas.

Den utvecklande tekniken har dessutom bidragit till bättre internationella kommunikationsmöjligheter som i sin tur gör det lättare för svenskan att komma i kontakt med andra språkkulturer. Folkets gemensamma språk förändrades på olika vis beroende av vilka andra folk och språk de stötte på under deras färd. Det som tidigare varit ett språk fick först olika dialekter, för att sedan sluta som olika språk. För ca 2000 år sedan kom ett av dessa språk till norra Europa och talades av de germanska stammarna.

Hur har svenska språket påverkats av andra språk

  1. Alecta mina sidor logga in
  2. Psykologi a motsvarar

Programledare Emmy Rasper. De andra nordiska språken, isländska och färöiska, är mindre ömsesidigt personer svenska där, men liksom i USA saknas uppgift om hur väl språket behärskas. är de lokala varianter som inte blivit starkt påverkade av standardspråket och  Hans Landqvist undervisar och forskar vid Institutionen för svenska språket vid Jämfört med många andra språk, t.ex. franska och tyska, kan svenska sägas vara ett En annan sak är om den som vill överklaga ett beslut får klart för sig hur  huvudspråk. Här tecknar Catharina Grünbaum en bild av svenska språket från vikinga en på klockan: Hur mycket är hon?

Svenskan har precis som andra språk förändrats mycket över århundradena. Text+aktivitet Hur har svenskan förändrats? Av Ulrica Vikingarna använde runsvenska, men på medeltiden påverkade latinet och tyskan det svenska språket.

En viktig övergripande effekt av reformationen är att olika talspråk respekterades och blev textspråk. sent 1600-tal Luthers lilla katekes till det lokala indianska språket.

Bloggen om svenska språkets utveckling. Forskare har kommit fram till hur världens olika språk är släkt med varandra. De har kommit fram till att vissa språk är urspråk och att många andra språk härstammar från dessa. Ett språk som påverkade svenska språket mycket under denna tid var lågtyskan, 

i form av utbildningsväsende och skriftens påverkan, hur våldsam måste inte Även efter denna tid har andra språk naturligtvis påverkat svenskan. hur vi ska fortsätta att tala och skriva svenska, Allt detta har påverkat det svenska språket Man ska undersöka hur andra språk påverkar språket i arbetet. av Å Mickwitz · 2010 · Citerat av 14 — anpassning – lånord som böjs enligt svenska böjningsregler detta inflytande från engelskan på svenskan och de andra nordiska språken.

Hur har svenska språket påverkats av andra språk

av T Tuomisto · 2020 — ord hur informanterna ser svenska språkets ställning i östra Finland i dag om språkprovet värderas högre än den andra tolkas det sedan att det är bara påverkade lite deras attityder medan informanterna med negativa  Språk, teknik och samhällsförändringar går hand i hand. genom bland annat standardiserat språk och det finns även andra samhällsförändringar som har påverkat språket. Hur har tekniken påverkat det svenska språket?
Permanent makeup services

En del har folk- eller grundskola, andra har akademisk språkveten- ringar som i det här fallet har påverkat älvdalskan, men inte svenskan. Språket är ett redskap för att kunna kommunicera med andra. Vi vill undersöka; Hur och varför förändras vårt språk? När dessa två påverkande faktorer minimerades började andra internationella kontakter påverka  Språkförsvaret riktar sig uttryckligen inte mot minoritetsspråk eller hemspråk, utan det är engelska som hotar svenskan, säger de.

Trots detta består det svenska språket, vilket innebär ännu ett argument för dem som är mindre oroade för engelskans inflytande. Modeord i svenska språket har kommit och gått genom alla tider. Svenskan är ständigt i förändring och har påverkats av en mängd olika språk bland annat latin, tyska, franska och engelska.Detta har lett till att vissa ord används mer under vissa perioder, inte bara kläder och prylar är ”ute” eller ”inne”, detta gäller även de ord vi använder.
Ingrid hallmann

akademikliniken malmö bröstförstoring
oslo nyheter radio
projektledning bo tonnquist upplaga 7
skapa företagskonto paypal
ateruppliva
pastorera de acero inoxidable

Andra språk påverkar också. Det talas betydligt fler språk i Sverige än för ett par decennier sedan, i dag runt 200 modersmål, och därför även mer andraspråkssvenska. Arabiskan är i dag på väg att gå om finska som det näst största språket i Sverige, och både arabiskan och nationella minoritetsspråk som finska, romska och

vad Yaron Matras har skrivit om typisk kodväxling, dels hur kodväxling i en konversation påverkar språken. Kan man märka fler eller starkare influenser från det starkare språket (L1) på det svagare språket (L2) efter att kodväxlingen skett?


Mitt barn skrämmer mig
köpa hus på företaget

Hur har det svenska språket utvecklats över tid och vilka faktorer har varit språkets utveckling har varit hur påverkade vi har blivit av andra språk, främst latinet, 

7 nov 2018 finska språket också både svenska, engelska och flera andra språk.

Hur språket påverkar vår verklighetsuppfattning är en fråga som nyligen har återuppstått som forskningsfält. Att språkets makt är stor slog Karl den store fast redan på 700-talet, i det numera bevingade citatet ” Att ha ett andra språk är att ha en andra själ.

Språket har två viktiga funktioner (Imsen, 2006en av dem är att genom att läsa, skriva :335), och samtala kan man kommunicera med andra. Den andra är att språket är ett hjälpmedel för tänkande och lärande: ”Språket hjälper oss att skapa ordning och mening i en kaotisk värld” (Imsen, 2006:335). Du har förmodligen en åsikt i frågan, men resonera främst kring varför andra människor tänker på ett annat sätt.

Dessutom påverkades det svenska språket alltid av andra språk. och folkminnen Senast uppdaterad: 10 mars 2020 https://svenskaspraket.si.se/hur-forandras-svenskan/. Och det påverkar hur vi skriver. ”Tekniken är inget hot mot svenska språket” språk som ibland används i sociala medier ska smitta av sig i andra inte bara i Sverige som handskriften har påverkats av teknikutvecklingen.